静謐なる創造
~日本現代作家セレクション~
61. 波の音だけが聞こえる誰もいない浜辺
61. Silent Beach Where Only Waves Echo
キャンバスサイズ Canvas size:F10
文月 ― 輝く夏の気配に耳を澄まし、満ちゆく光と静寂を永遠の瞬間に刻む。
July — Listening closely to the signs of a radiant summer, carving the filling light and silence into an eternal moment.
早朝、浜辺に足を運んだ。誰もいない浜辺、波の音だけが聞こえてきた。耳を澄ましてみてください。― ザザーン(潮騒)
I walked down to the shore in the early morning. A silent beach where only waves echo. Listen closely — I believe you can hear it too: Za-Zaaaarn ...